Leituras Guia Mundial (II) ÁFRICA

/
0 Comments


Alguns dias atrás eu falei do que tinha sido até desde que voltei de férias. A idéia é fazer uma espécie de guia mundial de leituras, em que todos os países do mundo estão representados. No último sábado eu tenho os livros Ele foi selecionado para o continente americano e atravessar o oceano inteiro hoje, para viagens até a África e descobrir mais e melhor esquecido continente. Como eu mencionei no post anterior, a única exigência que eu tinha em mente para fazer a seleção de livros é que eles são definidos em um determinado país (ou o livro para continuar uma parte muito substancial nesses países). 

No caso da África, a lista adiciona uma gritante 54 títulos, um para cada país. Tentei a maioria dos livros são romances, e que é o gênero mais lido, mas em alguns casos não tem sido capaz encontrar o que eu queria e eu tive que colocar algum livro biografia ou viagens. Alguns autores são do mesmo país em que o livro está definido, mas em outros casos são livros escritos por pessoas de fora. 

Em nenhum momento eu disse que esses livros são os mais representativos de cada país, pode haver outros que são melhores aclimatado. Na verdade, se você conhece algum livro que você acha que deve aparecer na lista, eu convido você a deixar sua sugestão nos comentários. De qualquer forma, eu espero que você tenha claro que consiste lista e você gosta dela. Aqui você pode ver os livros:



Livros estabelecidos em todos os países da África

Angola
O vendedor do passado, de José Eduardo Agualusa


Uma sátira feroz e divertido sobre a memória e mal-entendidos. Félix Ventura é um personagem peculiar: além de ser albino, escolheu um comércio estranho, está vendendo falso passado. Depois de anos de guerra, os seus clientes, empresários prósperos, políticos, generais e da burguesia emergente de Angola tem um futuro promissor. Então, só falta um passado apresentável. Felix torna uma genealogia de luxo. Uma noite, um misterioso estranho vem em busca de um passado, de uma identidade angolana e de repente explode no passado presente e eventos impossíveis começam a acontecer. Uma sátira hilariante feroz, mas também esperançoso. Um romance que é também uma reflexão sobre a construção da memória e mal-entendidos, contada a partir do ponto de vista de um camaleão! 


Argélia
Anjos morrer por nossas feridas. Yasmina Khadra


Nas guerras Argélia, os jovens Turambo desaparece sem deixar rasto após um deslizamento de terra. Sua família perdeu tudo o que tinha, mas Turambo é um menino muito especial. Não estou disposto a ir com a miséria, muito menos, a abandonar os seus sonhos. Um dia alguém lhe diz o quão difícil isso não é necessariamente impossível, tudo que você tem que fazer para alcançar a Lua é colocado no lugar, e assim embarca em uma aventura emocionante Turambo para o que sempre quis: uma nova vida na cidade " Europeu "Oran. Quando você chegar lá, não tenho certeza como começou uma briga de rua no mundo do boxe, com a promessa de se tornar uma estrela global. E embora Turambo obter glória e dinheiro, um troféu feito a sua alma tremer como o olhar de uma mulher. Nora Louise, Irene Aida, procure o significado na vida em um mundo onde a ganância e poder são os reis absolutos, e não há espaço para o amor. Este será o início de uma vida marcada pela culpa, que vai perder muitas das coisas importantes que uma vez acreditaram, mas descobrir o valor da amizade e perdão, para além de viver uma grande história de amor. 

Benin
As histórias vão, Rene Trautmann


Estes contos do velho Slave Coast, Benin hoje, desfilam diante de nossos olhos a vida dos povos do Golfo da Guiné cem anos atrás, com suas cores fortes, seu drama, a sua magia a sua humanidade. 

Botswana
Escola Kalahari, Alexander McCall Smith


Uma nova parcela das aventuras de Mma Ramotswe, a primeira detetive em Botswana. No coração da África, perto do deserto de Kalahari, esta mulher inteligente, gentil e intuitiva continua fazendo o que ele faz de melhor: ajudar os vizinhos para resolver grandes e pequenos problemas que surgem em suas vidas. Mas agora ele enfrenta uma situação nova, quando a competição aparece pela primeira vez. Um ex-policial arrogante apenas povoada na capital, e é considerado muito melhor preparado do que uma mulher simples de ser o detetive particular na cidade. 

Burkina Faso
As crianças lata de tomate, Cecilia Dominguez


Depois de voltar do Burkina Faso, Patricia ensina suas fotos escritor amigo de sua viagem. A imagem de duas crianças, os turistas estão chegando com algumas latas de tomate de suspensão, não falando, sorrindo, leva o escritor a criar uma estrelado por um, história Essein. Em sua ficção, Essein é um adulto que retorna à sua aldeia depois de trabalhar no exterior em uma plantação de cacau. Ramallah, onde conhece uma jovem mulher que serve o abuso duradoura plantação capataz. Realizada em conjunto, com medo, a viagem de volta à sua terra e começar uma atividade integrada da vida da aldeia. 

Burundi
Pergunte a noite, Eduardo Jorda


Eduardo Jordá, viajante, leitor incansável e escritor apresenta uma história circular desenvolvido no Burundi, onde o tempo não é impedimento para os problemas há décadas para misturar com fresco e novo para aparecer determinado a quebrar a falsa calma que dá a distância conflitos pessoais. Gevaert André é o sacerdote missionário que é forçado a ir para o reencontro com seus fantasmas e pecados depois de liderar mais da metade pregação vida e almas de perdão, ele não para expiar seus próprios pecados e torna-se sua última viagem de peregrinação que precisa exorcizar para tentar acertar as contas com os outros e consigo mesmo. 

Cabo Verde
A vontade do Sr. Napumoceno da Silva Araújo,
Germano Almeida


O Senhor Napumoceno era um traficante conhecido Mindelo com uma reputação impecável. O prestígio da empresa correspondia perfeitamente com a sua própria: ele era um bom, honesto, homem sério, sem vícios, ricos e respeitados por todos. No entanto, sua leitura extensiva vai trazer uma nova luz sobre a vida desse ilustre falecido. Página por página de testemunhar a construção de um personagem fascinante e contraditório que, com seus últimos desejos, faz um movimento póstuma que surpreendeu a todos. 

Camarões
Cães Tempo, Patrice Nganang


Este romance nos leva a Camarões e suas favelas lotadas, como Madagascar. Há o bar 'O cliente é rei "Eu corro Massa. Também nos encontramos sua esposa, vendendo rosquinhas, Mama Mado, e seu filho Sumi. Mas especialmente Mbudjak, o olisqueante cão-humanista e observador dos eventos de rua mil e um, aquele lugar onde a palavra tem o seu berço, onde a palavra é rainha, onde o rumor cresce onde motins rugir. Tempo Dog é um romance-hino para os povos de África que esperar sua vez e voz, um elogio à palavra rua forjando consciências, onde o francês, franglais, camfranglés Bamileke e misture em uma língua saborosa mestiço. 

Chade
O incerto Luis Rodriguez Rivera


África do alvorecer da Primeira Guerra Mundial, todas as noites, uma bola de fogo brilhante no céu sobre o lago Chade. As tribos aterrorizadas que procuram refúgio em fortes coloniais. Inglaterra e Alemanha enviar seus melhores pilotos, com a intenção de derrubar o navio inimigo ... 
Muitos anos mais tarde, uma estrutura de metal misterioso aparece embutido no fundo do Lago Chade. John Liston, um jornalista especializado na revista fenômeno UFO, é encarregado de investigar o estranho achado. Depois de convencer seu editor e penhorar suas poucas posses, John parte para o coração da África na companhia de Mr. Kingsley, um veterano da Primeira Guerra Mundial que afirma saber a origem da estrutura. Durante a viagem, o velho vai descascar e experiências de observadores aéreos na Grande Guerra com seu piloto, um mercenário espanhol chamado Rosas. Ao se aproximar do lago, Liston vai vislumbrar a magnitude da aventura que enfrenta. 

Comores
A equação de vida, Yasmina Khadra


Kurt Krausmann é um médico que leva uma vida tranquila, entre a sua análise e casa burguesa em Frankfurt, até que um drama familiar Aboca ele em desespero. Para ajudar a lidar com a sua dor, Hans, seu melhor amigo, um empresário que também dedica seu tempo a ajuda humanitária, ele tem a intenção de acompanhá-lo em uma viagem em seu veleiro para as Ilhas Comores na região Leste Africano. 

Costa do Marfim
Aya de Yopougon, C. e M. Abouet Oubrerie


Aya, Adjoua e Bintou são três amigos do bairro de Yopougon, Costa do Marfim. Eles são jovens, bonitos e ansioso para fazer as coisas: um prefere dançar, sair com outros caras, e outro estudo a ser mais do que uma dona de casa. Tudo que eles querem é viver suas vidas, e isso é através do desenho mucho.A Oubre Clement ri, Marguerite Abouet mostra Aya de Yopougon na vida diária dos povos de África, onde nem tudo é guerra e da violência, onde há também um espaço para se divertir e viver em paz, com pequenos problemas cotidianos. 
Egito
O Edifício Yacoubian, Alaa Al Aswany


Anteriormente luxuosa propriedade, agora entrado em decadência, o Edifício Yacoubian está localizado no centro de Cairo. Uma cruz da vida dos seus habitantes coloridos - aristocratas decadentes, empresários, políticos corruptos, pobres ocupando o telhado, o autor cria um verdadeiro microcosmo que reflete um país cheio de contrastes e trata temas atuais como a discriminação das mulheres, a diferença entre classes sociais ou a ascensão do fundamentalismo. 

Eritreia
Causas perdidas, Jean-Christophe Rufin


O ano é 1985 e mão Hilarion, armênio nascido na África e armas extraficante, seguindo os passos de Gregory e seus companheiros chegaram em uma missão humanitária para Asmara. O jovem se apaixona por Esther e se encontrar com representantes da antiga colônia italiana e outros personagens peculiares. 

Etiópia
O abissínio, Jean-Christophe Rufin


Jean-Baptiste Poncet, um jovem médico pertencente à colônia francesa de Cairo, é escolhido para curar o Negus, governante lendário Abissínia. Poncet, que ignora o enredo chocado por trás das costas, ele deixou a Abissínia com seu acólito Juremi, um artista francês e liberal, e pai Brevedent, um jesuíta que esconde um desejo sinistro de poder. Juntos, eles viajam os desertos do Egito e as montanhas da Abissínia. Depois de alcançar seu objetivo, eles se mudaram para Versailles. A recepção no palácio será muito diferente do que o esperado e Poncet terá que lidar com o conservadorismo do tribunal. 

Gabão
The Lost Medallion, Ana Alcolea


Benjamin vai passar o verão na África, para a casa de seu tio Sebastian, perto da área onde dois anos antes de seu pai morreu em um acidente de avião. Durante a sua estada no Gabão, Benjamin recupera a memória de seu pai, ele aprende a conhecer a si mesmo e aos outros, e vive sua primeira história de amor. Como ele diz a seu tio, África muda as pessoas, e ele não é excepção. 

Gâmbia
Roots, Alex Haley


Kunta Kinte é raptado de sua África natal por comerciantes de escravos e enviados para a América do Sul, onde ele é humilhado, vendido, comprado, martirizado e explorados. Saiba para forçar uma nova língua e se casa com Bell, mais descendentes de escravos que irá: Kizzy. A partir de uma menina muito jovem a ouvir uma e outra vez a história de sua família na África, porque Kunta Kinte não quer sua filha para esquecer as suas origens: Kunta Kinte vem de Juffure (Gâmbia), onde há um rio próximo chamado ... Mas Bolonga Kamby Ele quer que o destino pelo homem branco sem escrúpulos Kizzy é separada de seus pais, estuprada por seu novo mestre e tornar-se a mãe de um mulato marcados: Frango George. Graças à persistência e amor que tinha Kunta Kinte com suas origens, história familiar permanece vivo nas futuras gerações, e Alex Haley é responsável pela contagem. 

Gana
Amanhã, quem sabe, Lisa Lovatt-Smith


Lisa Lovatt-Smith tinha alcançado uma vida privilegiada como editor de moda da "Vogue". Mas então ela empreendeu uma viagem que acabou mudando sua vida. Eles vieram para o Gana como a cooperar, e que eles viram lá para sempre alterou suas prioridades vitais. Poucos meses depois, ele passou a viver na África. 

Guiné
Céroe, você não é apenas qualquer um, Williams Sassine


Desde a morte do PDG, todos aqui tornou-se importante. Guineenses voltar fazendo o gesto de vitória, mas se formos acreditar aqueles que tiveram um dia de campo com o antigo regime, o tirano está morto por causa deles. Eles são todos os zeros à esquerda dándoselas heróis. Africano pobre. Vocês são todos céroes, um cruzamento de zeros e heróis. 

Guiné-Bissau
Indomável, Fátima Sani Djarra


A emocionante história de uma vítima Africano de ablação. Depois de quatro anos, eles removeram a maior parte do clitóris e uma parte dos lábios da vagina para bater faca em sua terra natal Guiné-Bissau. Dobre-o longe dos efeitos físicos e psicológicos da ablação acordou em Fátima Sani Djarra um desejo indomável para lutar contra essas tradições de seu povo, que representam um ataque direto sobre os direitos das mulheres. Fátima respeita suas raízes. Ele ama a sua terra. Sua vida é uma constante busca por um equilíbrio que concilia a cultura a partir do qual se trata a causa e que ajudaram a transformar a fraqueza em força. Porque, como mediador MDM Navarra, Fátima Sani Djarra se esforça para impedir a mutilação genital feminina e promover a igualdade entre homens e mulheres africanos. Para alcançar seu objetivo, não use armas, mas a informação e seu ardor. Considerado culpado ou não a intenção de processar seus antepassados, mas para transformar a realidade que o rodeia. 

Guiné Equatorial
Mount queima a noite, Juan Tomas Avila Laurel



Mount queima a noite é a evocação da infância do protagonista, em uma ilha do mar Atlante que, apesar da alusão velada, emerge e é descoberto com dureza incomum para um rastreamento histórico mínimo. A terrível isolamento imposto à Ilha por hierarquia política nesses anos está a gerar uma visão de mundo que mantém as experiências dramáticas dos habitantes do lugar desolado, protagonistas anônimos de um romance excepcional. Mount queima a noite é a história comovente da vida de Maminda Sabina e Zé Luis Mari. Juan Tomas Avila Laurel (Malabo, 1966) é a confirmação das previsões que muitos fizeram na literatura guineense. 
Quênia
O Jardineiro Fiel por John Le Carré


Perto do Lago Turkana, no norte do Quênia, Tessa Quayle, uma bela jovem é assassinado. Sua suposta amante Africano e companheiro de viagem, um médico a serviço de uma ONG, desapareceu da cena de Tessa crimen.El marido, Justin, polegar e diplomata na Embaixada Britânica em Nairobi, assumindo a sua odisséia especial descobrir os assassinos e suas motivações. Seus inquéritos levá-lo ao Foreign Office em Londres, vários países da Europa, do Canadá e de volta para a África, para as profundezas do sul do Sudão, e finalmente para o mesmo lugar onde Tessa morreu. No caminho você vai encontrar terror, violência, situações cômicas, conspirações e informações. Mas a sua maior descoberta é a mulher que ele mal teve tempo para amar. 

Lesoto
A árvore onde o homem nasceu, Peter Matthiessen


Um dos laa melhores escritos sobre África Oriental. O autor visitar os grandes parques nacionais (Ngorongoro, Serengeti, Masai Mara ...) em uma van, e transmite a crônica de uma viagem que são particularmente importantes elementos históricos, antropológicos e culturais da região. 

Libéria
A americana mimada, Russell Banks


Hannah Musgrave, um membro de um grupo político clandestino, para fugir dos Estados Unidos e que procuram asilo na Libéria, onde conhece um membro do Governo, ela se casa com ele e formar uma família feliz. No entanto, quando o sangrento conflito eclodiu entre as tropas governamentais e milícias rebeldes, Hannah enfrenta o dilema de deixar sua família com ele ou morrer na guerra civil iminente. 

Líbia
Sozinha no mundo, Hisham Matar


Com o pano de fundo da vida em Trípoli durante os primeiros dias de Gaddafi, Husão Matar escreveu um retrato emocionante de uma criança cujo olhar inocente descobre as luzes e sombras de um país despertou para a dura realidade de conflito e as tensões geradas por décadas de sono tranquilo. 
Madagáscar
Resgate Madagascar, Gerard Durrell


Uma das últimas expedições realizadas pelo naturalista Gerald Durrell em sua tarefa incansável de coleta de animais em extinção levou-o para a ilha de Madagascar, hostel único animal e espécies de plantas. Especialmente estimulado pela incerteza do destino de aye-aye, animal singular que transporta várias antigas superstições, o autor narra com seu humor peculiar as muitas aventuras da expedição contra o fundo brilhante e cheia de vida que compõem a flora, fauna, paisagem e as pessoas de "uma das ilhas mais fascinantes do mundo." 

Malavi
Lower rio por Paul Theroux


Ellis Hock sempre descartou a possibilidade de voltar a África. Dono de uma loja de moda masculina em uma vila em Massachusetts, ainda sonhando com o seu paraíso especial: os quatro anos que passou no Malawi como um membro do corpo de paz. Quando sua mulher o abandona, ele decide voltar para a aldeia onde morava, na remota região de Lower River, onde ele acredita que pode recuperar a felicidade. No entanto, na chegada, ele descobre que nada é o que era. Você vai logo descobrir a mentira ea fraude, ele irá mergulhar no coração das trevas e retornar idealizada-se uma corrida contra a morte. 
Mali
O arquiteto de Timbuktu, Manuel Pimentel


Em 1337, o Granada é Saheli Ishaq Abu chega à cidade de Fez como Embaixador para Kanku Mussa, imperador do Reino de Negros. Depois de ser recebido com todas as honras, ele é vítima de uma conspiração contra sua vida. Em vingança, Fez declara guerra à Tlemcen, o controle das rotas de caravanas e agenda escondida. Enquanto se recuperava, Es Saheli escrever seu próprio Rihla, a história de sua vida walker: sua infância como filho de alamin Guilda perfumistas de Granada, sua juventude conturbada, o sucesso inicial e excessos de boémia, o exílio doloroso o reino mouro, a sua viagem ao Cairo, passando por Damasco, Bagdá, Iêmen e Meca, sua paixão pela arquitetura egípcia. Antes de desaguar no legado principal: a construção da grande mesquita de Timbuktu. 

Marrocos
Amizade tempo, Paul Bowles


Nas histórias de tempo amizade, Paul Bowles abrange uma extensa gama de temas e multiplica as perspectivas com que a beleza íntima leitor e crueldade Norte Africano parece. A partir de histórias antigas que refletem o lendário morte dos filhos de megadan, para a história de uma superstição habilmente explorada por uma cidade, olhar manchada por uma nuvem de kif, ao choque de duas culturas distantes atender inesperadamente em terrível jogo de azar. Em suma, um pequeno mundo em que o desejo é submetido à paisagem, enquanto o vento do deserto intoxica a mente do homem, não condenou pertenço a lugar algum. 
Mauricio
Viagem Rodrigues, JMG Le Clézio


JMG Le Clézio, que sempre impressionado com a lucidez com que falam dos seres que habitam a sua obra, escreveu esta viagem para Rodrigues, na sequência da publicação do prospector. Rodrigues é uma pequena ilha de Macarenas, mas Le Clézio confessa que sua chegada foi "completamente seduzido porque é uma pedra no mar; esta é uma ilha deserta sem praia, com paredes que despencar para o mar. É um lugar infinitamente selvagem, não é um lugar feito para o homem ". Ali, naquele universo e minerais vulcânicas-elementos que sempre fascinou o autor descobre correlação entre a topografia da ilha e as constelações e acho que nesta coincidência um componente mítico. 
Mauritânia
Filhos das nuvens, Sophie Caratini


"Reabrir o livro da minha história é a de retomar o diálogo onde deixou dez anos antes. Para aqueles que me ensinou, dia após dia, para andar, comer, falar e entender, que foram meus professores no norte da Mauritânia, digo-vos aqui o que eu não ousava dizer por medo de que me acusou de ingratidão : minhas dificuldades, meus enganos, momentos de rejeição do meu corpo ou minha mente ". 

Moçambique
Veneno de Deus, os remédios do diabo, Mia Couto


O médico Português Sidónio Rosa chega à pequena cidade de Villa Cacimba África em busca da mulher que o deixou sem deixar rasto. A resposta a seus inquéritos têm um par de idosos que precisam de sua ajuda: Sra Munda, uma feiticeira e Sozinho Bartolomeu, um velho lobo do mar gravemente doente. Nesta relação simbiótica, descobrir a verdade sobre o seu amor se tornará para o jovem médico a busca de um sintoma, escondido em um emaranhado de mentiras, traições, desafios e meias-verdades, no qual o leitor vai perceber gradualmente que nada É o que aparece na aldeia Africano nebuloso. 

Namíbia
O coração do caçador, Laurens van der Post


Uma viagem surpreendente através do deserto Africano em busca do Bosquímanos e sua cultura. Mistura de aventura e amor do curso com a antropologia, filosofia, Van der Post oferece um livro fascinante, onde tudo está sob o manto de paisagens africanas, desde a savana para encontros com os seus habitantes. 
Níger
Os contos de fadas das margens do rio Níger,
Amadou S. e JM Pedrosa


Oitenta histórias de mágica, milagres e maravilhas, tomadas e traduzido directamente a partir da tradição oral do povo de Níger Djerma-Songhai, fazem deste livro impresso indelevelmente na memória do leitor ecoa noites quentes no cerrado Africano que foram passadas de boca em boca, de idade para as crianças, como um tesouro entrañable.Serpientes sábio e tomando a forma de um arco-íris, os pescadores desafiando rio Genie jovem convertido em espíritos da água, mitos explicado as origens da morte, a lua, o guindaste, a tartaruga ou a lebre, pretendentes que deve superar provações terríveis para se casar com uma princesa, crianças com sua engenhosidade vencer o diabo, Leoas se tornar mulheres bonitas vingar a morte do leão, cobra princesa prometida em casamento a sete anos, contos sobre gigantes, duendes, bruxas, fantasmas, aparições ... Em suma, o imaginário fantástico de um povo antigo africanos agora reunidos nestas páginas que combinam beleza insondável e drama emocionante e cujo testemunho pode representar um terminal e metáfora, um testemunho pobre para uma cultura que está se dirigindo para a extinção traumaticamente sob a pressão implacável de globalizar Ocidente. 
Nigéria
Things Fall Apart, por Chinua Achebe


Okonkwo é um grande guerreiro, cuja fama se estende por toda a África Ocidental, mas quando ele acidentalmente mata um nobre de seu clã é forçado a expiar com o sacrifício de seu enteado e exílio. Quando você pode finalmente regressar à sua aldeia, ele encontra-lo cheio de missionários britânicos e governadores; seu mundo se desintegra, e ele pode simplesmente correr em direção a tragédia 

Central Africano República
Bosque dos Pigmeus por Isabel Allende


África Equatorial. Há is've movido Nadia, Alexander e sua avó Kate para desfrutar a primeira safari elefante. Kenya é uma festa de cores: bonito e sensual, uma mistura de sabores, cheiros e preenche todos os cantos desta terra parece. No entanto, este paraíso também esconde as suas sombras. E o primeiro sinal palavras enigmáticas vêm com uma sacerdotisa de vodu: um duro teste aguarda-los, eles terão de enfrentar o temível três cabeças. 

República do Congo
O fogo das origens, Emmanuel Dongala


Os contrastes de origens do fogo fazer este trabalho um novo cheio de colonização e independência de África. Mandala Mankuku ", que derruba o poderoso", é confrontado com o dilema de preservar a tradição ou cegamente submeter a ela. Através da narração apaixonado de sua vida, as grandes questões que sempre são considerados afetados homem: é o progresso de uma corrida precipitada, pode um homem sobreviver à angústia do nada, é apenas uma sociedade? que não aceita as diferenças?, é o amor mais forte que as leis? Com uma linguagem rica e colorida, esta novela maravilhosa envolve-nos com a sua nova luz. 

República Democrática do Congo
Coração das Trevas de Joseph Conrad


Joseph Conrad escreveu este romance baseado na sua experiência no Congo. Esta palestra clássico sobre a luta do homem contra os elementos, embora tenha servido e serve para criticar a amarga história de um povo submetido a excessos e privilégios de colonização. Coração das Trevas, publicado em 1902, transcende as circunstâncias históricas e sociais para se tornar uma exploração das raízes da humanidade, essas catacumbas de uma vocação para ser irracionalidade destrutiva do assentamento que progresso e da civilização, mas nunca erradicar obter dim completamente. 
Ruanda
Um homem comum, e T. P. Rusesabagina Zoellner


Enquanto seu país sucumbiu à violência do genocídio de Ruanda, em 1994, o gerente do hotel Paul Rusesabagina se recusou a curvar para a loucura em torno dele. Então, ele levantou-se para os assassinos com uma combinação de diplomacia, lisonja e engano e deu abrigo a mais de 1.200 tutsis e hutus moderados em um momento em que prevalece esquadrões da morte e trabalho machetes.Esta que investiga aspectos Hotel Ruanda filme não conseguiu endereço: a perspectiva pessoal de um homem que se tornou um dos rostos mais famosos e importantes do que terrível conflito. 

São Tomé e Príncipe
A herança colonial e outras maldições, Jon Lee Anderson


Jon Lee Anderson demonstra por que ele é considerado um dos melhores jornalistas do mundo. O autor investiga lugares e situações limite, o caos total e violência, para contar o que foi observado com grande objetividade. Raramente tomar partido, que se torna mais eficaz a sua conta das realidades tão complicadas que pr essência. Em seus relatórios de Libéria, Angola, São Tomé, Zimbabwe, Somália, Guiné, Sudão e Líbia nos últimos dias de Muammar Gaddafi, Anderson tem acesso direto aos mais altos escalões do poder, revelando aos seus leitores que são preenchidos a mentes dos líderes, incluindo alguns dos ditadores mais sanguinários. Ao mesmo tempo, é dado o tempo para conhecer a história do homem comum, para dar voz a pessoas que sofrem de os excessos dos tiranos. A síntese que faz justiça ao que acontece em um continente tão fascinante como um complexo, cheio de sutilezas e nuances, longe dos estereótipos que são comumente associados no mundo ocidental. 

Senegal
Espiral vida Abasse Ndione


Espiral vida Ndione Abasse obra emblemática, é um reflexo de suas palavras. Em sua vida de jovem senegalês Sambay isolado em um vilarejo perto de Dakar é contada, e dedicou a maior parte do tempo a fumar yamba. Depois de várias semanas sem cannabis, Amuyaakar Ndooy decide se tornar um revendedor, resolvendo, assim, tanto o seu trabalho e seus problemas preocupações estoque. O tráfego vai aumentar à medida que o romance avança atingindo áreas insuspeitas. Espiral da vida é um romance que denuncia certos estigmas da sociedade senegalesa como a corrupção de suas classes poderosas com uma linguagem regada gíria nativa e um humor corrosivo. 
Seychelles
A última carta, Mercedes Guerrero


Sozinho e sem dinheiro após o fracasso doloroso de seu casamento, Ann Marie decide aceitar a proposta de casamento de conveniência. Quem sabe ... talvez essa vida que anseia tanto estão esperando em uma pequena ilha em todo o mundo. Jake, que é dono de uma plantação de tabaco na pequena ilha de Mehae (Seicheles), não pode superar a morte de sua esposa e decidiu se casar com um perfeito desconhecido. Mas vendo-a aterragem, e convencido de que Ann Marie não é o que ele queria mandar um emissário com seu desejo de retornar imediatamente ele veio. Ann Marie, e sem muito a perder e muito a fazer em um lugar onde a injustiça, o racismo eo crime andam de mãos dadas, decide ficar, ele convenceu ele ainda tem uma carta para jogar sem saber que a última Cartão do amor pode levar a morte ... ou morte para o amor. 

Serra Leoa
A lembrança do amor, Aminatta Forna


Adrian Lockheart é um psicólogo que quer fugir de sua vida na Inglaterra. Quando chega à África após uma guerra civil, luta com o intenso calor, sujeira e poeira, e os segredos por trás deste país. No hospital, ele ataca-se uma inesperada amizade com um jovem cirurgião, o carismático Kai Mansar. Há também sabe Elias Cole, um homem velho que está em boa saúde e que reflete sobre seu passado. Enquanto suas histórias individuais se entrelaçam ao longo de duas gerações, em um país dilacerado pela repressão e guerra país, algumas distâncias são insuperáveis. 

Somália
Nascer do sol no deserto, Waris Dirie


Nascer do sol no deserto, são as memórias de uma mulher Africano em busca de suas raízes, o reencontro com o seu país, a Somália, a sua família ea memória de uma infância difícil marcada por mutilação sofreu cinco años.En este bravo autobiografía, la autora es protagonista de su propia historia, la lucha y el coraje de una mujer, que consiguió llegar a ser una famosa top model internacional. Amanecer en el desierto, es un emocionante viaje al propio pasado, una búsqueda, un reencuentro y el intento de conciliar dos mundos totalmente distintos: el glamouroso mundo de las pasarelas y una infancia transcurrida en el desierto somalí. La vida de una mujer extraordinaria, una mujer que busca su lugar en el mundo. 

Suazilandia
Asante África, de Temoris Grecko


Mexicano fuera del agua, el autor se llevó su tequila y sus canciones a la sabana africana para escapar de elefantes iracundos y de peligrosos cómicos callejeros; conocer las dificultades de Sudáfrica con el Sida y lo que para algunos es un racismo invertido; visitar los dominios del rey playboy Mswati III; perderse en el mundo prehistórico de Ngorongoro y en la gran migración del Serengeti; y descubrir a los Kenyan Cowboys, el mercado sexual de Nairobi y la cultura swahili de la isla de Lamu. 

Sudáfrica
Desgracia, de John M. Coetzee


A los cincuenta y dos años, David Lurie tiene poco de lo que enorgullecerse. Con dos divorcios a sus espaldas, apaciguar el deseo es su única aspiración; sus clases en la universidad son un mero trámite para él y para los estudiantes. Cuando se destapa su relación con una alumna, David, en un acto de soberbia, preferirá renunciar a su puesto antes que disculparse en público. Rechazado por todos, abandona Ciudad del Cabo y va a visitar la granja de su hija Lucy. Allí, en una sociedad donde los códigos de comportamiento, sean de blancos o de negros, han cambiado; donde el idioma es una herramienta viciada que no sirve a este mundo naciente, David verá hacerse añicos todas sus creencias en una tarde de violencia implacable. 

Sudán
Darfur: historia breve de una larga guerra, de J. Flint y A. de Waal


La región más occidental de Sudán, Darfur, pasó inesperadamente del olvido a la fama a principios de 2004, cuando una guerra de turbadora magnitud desencadenó "la crisis humanitaria más grave del mundo" según Naciones Unidas; una catástrofe que Estados Unidos denominó "genocidio". Durante los dos últimos años, el conflicto ha sido reducido a imágenes de campos de refugiados con un crecimiento descontrolado ya informes morbosos sobre "árabes" que asesinan a "africanos". Una historia compleja y fascinante se esconde tras las imágenes de esta región africana. 

Sudán del Sur
Qué es el Qué, de Dave Eggers


En esta emocionante y conmovedora novela, Dave Eggers narra la vida de Valentino Achak Deng, uno de los niños perdidos de la guerra civil de Sudán. La historia comienza cuando las milicias árabes arrasan su pueblo. Sin saber qué ha sido de sus padres, Valentino emprende, junto a otros niños, un viaje a pie hacia los campos de refugiados de Etiopía y Kenia. Qué es el qué recrea su periplo a través de un territorio sembrado de minas y animales salvajes, a merced del hambre, las enfermedades y la crueldad de rebeldes y milicianos, un periplo en el que, a pesar de todo, queda un resquicio para un romance inesperado. Su larga travesía está basada en los hechos reales que Valentino contó a Eggers mientras escribía esta novela. Qué es el qué nos acerca a los conflictos bélicos, la experiencia de los refugiados de todo el mundo y los sueños que hacen que millones de africanos emprendan cada año viajes inimaginables. 
Tanzania
La reina de la lluvia, de Katherine Scholes


Kate Carrington ha cortado cualquier lazo de unión con África, el lugar donde nació. Su pasado está enterrado junto con sus padres, misioneros. Y sus recuerdos están encerrados con doble llave. Pero cuando una misteriosa mujer llama a su puerta, el mundo que cuidadosamente ha construido empieza a tambalearse y Kate ve amenazada su estabilidad. Annah Manson ha tenido una vida extraordinaria que la ha llevado de un hospital en Langali a la compañía de unos hechiceros en la profunda selva de Tanzania. Su relación con los waganga le ha permitido conocer al mayor amor de su vida y disfrutar de una libertad mucho mayor de la que hubiese podido soñar. Pero ahora ha llegado el momento de que le cuente su doloroso secreto a Kate para liberarla. 

Togo
Un reptil por habitante, de Theo Ananissoh


Intriga, sexo y violencia son los tres elementos clásicos de que se vale magistralmente Théo Ananissoh para hacer una descripción tan brillante como eficaz de la descomposición social en una olvidada dictadura del África tropical.Con un estilo directo, fluido, rápido y conciso, el relato de Théo Ananissoh, que funciona como retrato robot de todo el continente, sumerge al lector en una trama de suspense que bebe de la clásica narración policíaca de género negro y cuyo escenario es, en este caso, una ciudad de provincias de un pequeño país del África subsahariana. Esta crítica social y política del mundo negroafricano se hace además desde dentro. No estamos ante el enésimo texto de literatura africana que remonta a la colonización el origen de todos los males y que concluye culpando en exclusiva a Europa de las desdichas del continente. El togolés Ananissoh no escatima en críticas a sus compatriotas, a los que acusa de complicidad con los europeos en los siglos de la trata de esclavos, en los años de la colonización y en la construcción de una sociedad poscolonial injusta, insegura y machista. En este sentido, Un reptil por habitante es un texto insólito, original y de una gran valentía, cuyo mensaje se vehicula a través de una escritura realmente deslumbrante. 


Túnez
Salambó, de Gustave Flaubert


Novela situada en Cartago, Salambó narra, en un escenario que recrea los esplendores y miserias de la Antigüedad con asombroso detalle, las peripecias de su heroína, hija del caudillo Amílcar, así como su historia de amor con el apuesto Matho. El fasto y la crueldad de ese mundo remoto, el fragor de las luchas, la angustia de los asedios, las tornas que se vuelven, el vigor de sus personajes, hacen sin duda de esta novela una de las diez mejores nunca escritas dentro del género histórico. 

Uganda
Hierba alta, de Carlos Rodríguez Soto


José Carlos Rodríguez nos presenta en este libro su experiencia. Como misionero comboniano vivió más de 17 años en el norte de Uganda y hubo de participar activamente en varios intentos de negociación entre el gobierno y la guerrilla. Así el libro ni está escrito desde la distancia ni tampoco abunda en discursos interpretativos: ofrece lo que el autor ha vivido en primera persona y relata todo aportando los nombres de los protagonistas. 

Yibuti
Pasaje de lágrimas, de Abdourahman A. Waberi


Jibril abandonó Yibuti hace años. En Montreal se convirtió en un hombre nuevo. El país de su infancia ahora es para él tan sólo una tierra extraña. Contratado por una agencia de información, debe regresar durante unos días para llevar a cabo una misión. Francia, Estados Unidos, Dubái y los islamistas se disputan este trozo de basalto. A Jibril le tienen sin cuidado sus querellas, pero se siente traicionado por este país que nació, como él mismo, un 17 de junio de 1977, el día de la independencia. Las heridas se abren, los fantasmas de los suyos le atormentan, su investigación se atasca. Día tras día, se deja arrastrar hacia los peligrosos caminos del recuerdo. 
Zambia
El ojo del leopardo, de Henning Mankell


Desde la fría región sueca de Norrland, el joven Hans Olofson viaja a Zambia para visitar la tumba de un misionero legendario. Deja atrás una infancia y una adolescencia marcadas por la ausencia de la madre y, después, por la muerte de dos personas muy allegadas. La belleza de Zambia, y sobre todo su misterio, lo hechizan hasta el punto de permanecer en el país durante dieciocho largos años, al principio movido por los valores de la cooperación y la solidaridad. Poco a poco, sin embargo, convertido en granjero, la realidad africana le impone una visión de la vida completamente distinta, mientras el racismo de los blancos y el odio de los negros va consumiéndolo. Un día, tras encontrar cruelmente asesinados a sus vecinos blancos, comprende que sus días están contados. ¿Se quedará a luchar o arrojará la toalla? Hans sabe que quizá pueda escapar de la suerte que han corrido sus vecinos, pero no de su propia desesperación. 

Zimbabue
Condiciones nerviosas, de Tsitsi Dangarembga


Condiciones nerviosas es una de las obras maestras de la literatura africana contemporánea. Tambu, una campesina pobre de Zimbabue, pertenece, como la autora misma, a la generación que, entre la infancia y la primera juventud, asistió al tramo final de las luchas contra el régimen de la minoría blanca que culminan, en 1980, con la formación del primer gobierno negro. 
La lucha de Tambu por acceder a una buena educación simboliza la trayectoria de una colectividad nacional que conoce cambios profundos en la transición entre las incertidumbres de la lucha contra el colonialismo y las incertidumbres de la independencia, en el marco de las tensiones entre tradición y modernización, entre africanismo y europeísmo, entre una situación tutelada y oprimida y una condición adulta y autónoma. 
A Tambu no le basta con superar las desventajas de la triple discriminación que padece, como pobre, como mujer y como negra: debe, además, aprovechar una educación europea para construir una personalidad africana. 


You may also like

Nenhum comentário: